累死了。。。。。

宝宝。

這個世界最痛苦的就是字幕組了啊啊啊啊啊啊啊啊
做牛做馬累死累活還不拿報酬。。。。。
剛做完一話
好累啊{:1_403:}
流鼻血和牙齒出血你能告訴我是為神馬麼！！！！！
我不行了。。。休息去了。。。

银狐在线

好好休息吧宝宝。{:1_243:}

银狐在线

字幕组？制作视频的？{:1_376:}

winty

宝宝。做啥的？

花街水酷

俺们每天在电脑也是码字幕
算是一组的哈
。。。{:1_245:}

宝宝。

回复 3# 银狐在线


    我們是漫畫字幕組。。。。

宝宝。

回复 4# winty


    {:1_403:}嵌字的，就是把日文字都換成中文字包括背景的日文字。要命的是那個翻譯錯別字大王，苦死我了

宝宝。

回复 5# 花街水酷


    你是碼字，我是嵌字{:1_403:}

winty

回复  winty


    嵌字的，就是把日文字都換成中文字包括背景的日文字。要命的是那個翻譯錯別 ...
宝宝。 发表于 2010-2-16 22:21

    天啊=_=

宝宝。

回复 9# winty


    {:1_403:} 咱苦命的娃娃，弄了一個下午

winty

回复  winty


     咱苦命的娃娃，弄了一個下午
宝宝。 发表于 2010-2-16 22:26

    春节不休息啊=_=

宝宝。

回复 11# winty


    倭寇沒有春節。。。苦了我們

狐说八刀

回复  winty


    倭寇沒有春節。。。苦了我們
宝宝。 发表于 2010-2-16 22:37

{:1_417:}

宝宝。

回复 13# 狐说八刀


    {:1_403:}小狐狸