设为首页 收藏本站 切换到宽版 切换风格
注册
 找回密码
 注册

快捷登录

查看: 3459|回复: 2

(原创)尕妹子何时才把萨达尔格挂

[复制链接]

43

主题

24

回帖

1万

积分

八星报喜

精华
0
猫币
0 ¥
发表于 2004-12-11 09:45:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
  尕妹子何时才把萨达尔格挂

  公丕才
黄驹子骑了九天九夜
海子里装满了别尔克的歌
草坡坡上早已开满了鲜花
尕妹子的萨达尔格何时才挂

那天的雪鸡子不再唱歌
那天的黄鸭子躲在水下
那天的草莲儿花瓣羞落
那天的黄鱼儿不舞浪花

白天鹅飞了九天九夜
海子边的小伙子嗓子唱哑
草坡坡上早已败落了鲜花
尕妹子的萨达尔格那天才挂

那天的雪鸡子不再唱歌
那天的黄鸭子躲在水下
那天的草莲儿花瓣羞落
那天的黄鱼儿不舞浪花

天鹅琴弹了九天九夜
湖边走过成千上万的小伙
白毡的房前只剩了别尔克
尕妹子的萨达尔格这时才挂

那天的雪鸡子不再唱歌
那天的黄鸭子躲在水下
那天的草莲儿花瓣羞落
那天的黄鱼儿不舞浪花
楼主热帖
想让生活中的一切美好都成为可以咏唱的歌

43

主题

24

回帖

1万

积分

八星报喜

精华
0
猫币
0 ¥
 楼主| 发表于 2004-12-24 09:43:00 | 显示全部楼层
试写一首裕固族情歌,敬请各位指正。
1、“别尔克”。是裕固语直译为多情的小伙子。
2、“萨达尔格”。是裕固女子用红布做成的一块方形布牌上,缀以贝壳和各色珊瑚而成的头面。当姑娘到了1 5 岁时,才能第一次戴“萨达尔格”,意味着姑娘长大成人,可以婚配了。也只有这天小伙子们才可以求婚。
3、天鹅琴。裕固族民间乐器。传说古时候,裕固人只会唱歌,没有乐器伴奏。有一个叫别尔克的小伙子,整天为部落首领放牧,却吃不饱肚子。可他有一副好嗓子,人们一听到他的歌声就高兴得忘记了忧愁,忘记了痛苦。他在湖边唱歌的时候,天鹅群也听迷了。有一只美丽的白天鹅,一听到他的歌声就飞到他的身边,还拍着洁白的翅膀翩翩起舞。
  一大早上,别尔克又到湖边放牧唱歌,可他唱了半天,仍然不见那只可爱的白天鹅。到芦苇丛中一找,才发现那只白天鹅被一群老鹰咬死了。地下只剩下白天鹅的骨架和肠子。别尔克非常伤心,扑在骨架上失声痛哭。他把白天鹅的骨架和肠子带回来,准备为它火葬。哪
知第二天早晨,白天鹅的骨架变作一把漂亮的天鹅琴,肠子作了琴弦,一弹,发出美妙动人的声音。以后,别尔克背着天鹅琴走到哪里弹到哪里。阔别多日,别尔克又骑马回到原来放牧唱歌的湖边,回忆白天鹅起舞的情景,琴越弹越响。忽然,天空中飞来一位穿白裙子的姑娘,有人说是天庭仙子。姑娘在旁静静地听着琴声,秋波一汪向着别尔克。后来别尔克和姑娘同骑一匹马,走遍祁连山的大草原,美妙的天鹅琴声回响在每个裕固族人的心中。
]
--------------------------------------------------------------------------------
公丕才
想让生活中的一切美好都成为可以咏唱的歌

163

主题

2069

回帖

1万

积分

青霰世界教主

管理员

精华
16
猫币
169 ¥

爱心天使◆2008祈福川震纪念章花街最高荣誉◆终身成就勋章2008◆北京◆奥运金牌纪念勋章花街宣传大使◆杰出贡献勋章花街2009◆幸福留言◆幸福印章花街◆VIP用户

发表于 2005-1-8 18:22:00 | 显示全部楼层
民族风情,美啊!

谱成曲会更美!!!

PS; “那天”是否应该改成——哪天?
惜缘!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表